Aujourd'hui avis de grand vent sur Amwaj !

Le vent a commencé à souffler hier, mais aujourd'hui, il est bien plus fort !
J'ai entendu cette nuit, du fond de mon lit, pas très rassurée, de grosses rafales de vent. Ce matin, j'ai ouvert les rideaux et découvert tous les "petits" arbres du jardin à l'horizontal...
La route qui quitte l'île d'Amwaj est une route au milieu de la mer, créée tout comme l'île par la main de l'homme : 2 voix goudronnées, avec de chaque côté un terrain vague recouvert de sable blanc ; ce matin, devant la voiture, de très jolis serpents de sable volants, et pas beaucoup de visibilité !

Tout vole, même les têtes des palmiers ;-) Sur la route du retour, j'aurais pu prendre celle-ci sur ma voiture :



Voici la mer aujourd'hui ; on le voit mal mais il y a au bout du cerf-volant un courageux qui fait des sauts incroyables :

Arthouse Open Studios 2009 (suite)

Suite des visites d'ateliers mardi matin, sans bus cette fois, avec des copines.
Première visite pour Abbas Almosawi ; il est bahreïni, il est connu et vit de sa peinture. Il anime régulièrement des ateliers, lors du Grand Prix de Formule 1 par exemple ; il aime communiquer sa passion.

Son atelier, c'est la caverne d'Ali Baba ! C'est immense, il y a des tableaux partout, surtout des grands formats. Il a une armée de personnes qui passent leur temps à déplacer les tableaux. Ses tableaux les plus connus sont des ambiances de souk, mais ses tableaux récents sont très différents.









Ci-dessous un travail pour l'ONU, 5 grands tableaux qui se suivent, du rouge vers le bleu, une réflexion sur l'avenir de notre planète :

Deuxième visite pour la photographe Loredana Montello. Elle n'était pas présente mais nous avons tout de même pu admirer certaines de ses photos dans son studio. Des très belles photos noir et blanc, des femmes en Abbaya, des mains maquillées de henné.

Troisième visite à Sita Dotinga. Elle est danoise, son expatriation à Bahreïn lui a donné l'occasion de consacrer plus de temps à la peinture. Elle est surtout connue pour ses tableaux de dromadaires, mais elle expérimente d'autres sujets et d'autres techniques. Elle expose aussi des collages et des tableaux dans lesquels elle intègre des photos. Elle utilise une colle spécifique, on a l'impression que les photos ont été imprimées directement sur la toile.

Workshop with Abbas Almosawi

Pour clore Arthouse Open Studios 2009, Abbas Almosawi organise un atelier pour les enfants. Ca consiste à repeindre des maisons locales qui se trouvent à côté du Fort de Bahreïn. Rendez-vous samedi matin 8h30, la chaleur est déjà très forte.

Abbas Almosawi est familier de cet exercice, très organisé, entouré de tout son staff. Il y a même une personne qui filme tout, Abbas aime mettre en scène pour la caméra, il adore crier "Action !"

L'idée, c'est d'obtenir ça :



Le résultat est différent, mais intéressant ;-)


La chaleur devient terrible :



Des habitants des maisons, qui n'ont pas trop l'air de s'inquiéter :


Le plaisir de peindre se lit sur le visage des enfants :


Leur joie se traduit aussi dans les couleurs :

Workshop with Abbas Almosawi (suite)

Il est temps de se rafraîchir, il y a une source dans le village, un grand bassin de pierre. Tous les enfants s'y précipitent, Abbas aussi :



Retour à la peinture, pour terminer les travaux commencés :



Après la bagarre !



Pour les courageux qui sont restés jusqu'à la fin, la photo de groupe :



Action !



On joue avec la caméra une dernière fois !



La matinée était vraiment belle, pour les enfants et pour les parents :-)

Carnets de voyage de Seana Mallen

Seana Mallen aime voyager, souvent à vélo !
Elle réalise au cours de ses voyages des carnets très beaux, émouvants et drôles :

En France...





La tentation était grande de déguster la crêpe tout de suite, mais il fallait d'abord la dessiner !



... en Inde...



... et en Egypte :

Arthouse Open Studios 2009

Depuis quelques jours, je suis très occupée à aller d'atelier en atelier, de découvertes en découvertes, avec plein de bonnes surprises ! Le concept des "ateliers portes ouvertes" a été développé à Bahreïn par l'Association "The Culture Vultures", un groupe de 5 femmes très très dynamiques !

Cette année, 28 artistes ont été retenus ; il y a des artistes bahreïnis mais aussi des artistes américain, grec, danois, italien... Presque tous reçoivent chez eux, et l'on est très bien reçu : j'ai goûté de la cuisine grecque délicieuse chez Manuella Mavromichalis, du thé indien que Seana Mallen avait rapporté de son récent voyage en Inde, j'ai fait connaissance avec les 2 superbes chiens de Marianne Pasmans ! C'est à chaque visite la découverte d'un artiste et de son univers, à chaque fois une très belle rencontre.

J'ai commencé les visites seule samedi dernier, j'ai continué avec un petit groupe lundi matin, c'était plus sympa et plus riche. Chacun pose ses questions, celle qui parle arabe traduit le calligraphe qui ne s'exprime pas très bien en anglais, la dynamiqe de groupe fonctionne et me convient bien.

Première visite lundi matin à Marianne Pasmans et à ses 2 "muses" :





Seconde visite à Abd Shaheed Khamdan. Il est calligraphe et bahreïni. Il travaille parfois avec un ami poète, il reproduit le poème sur la toile et l'illustre. Nous avons demandé au poète de nous parler du contenu de ses poèmes, ce qu'il faisait volontiers avec beaucoup de passion, comme s'il les revivait. Ca parlait presque tout le temps d'amour, des femmes, de tout ce qu'elles apportent de beau aux hommes, aux enfants. Nous sommes tombées sur 2 hommes bahreïnis féministes à leur façon, nous étions surprises !



Troisième visite à Seana Mallen, une portraitiste américaine très chaleureuse. Je suis tombée totalement sous le charme de ses carnets de voyages qui méritent à eux seuls un post !







Quatrième visite à Manuella Mavromichalis. Cette artiste a développé des tableaux lumineux très astucieux. Dans le jardin, l'effet magique est garanti ! Elle dégage une énergie incroyable et dans ses créations, elle travaille à merveille les couleurs.





Dernière visite à Suzie Baker, une autre américaine, que vous pouvez reconnaître sur l'un des tableaux ci-dessus ;-)